Как поменять язык в Фотошопе
При инсталляции Photoshop, как правило, по умолчанию устанавливается английский в качестве основного языка. Это не всегда удобно в работе. Поэтому возникает необходимость поставить русский язык в Фотошопе. Особенно актуален этот вопрос для тех, кто только осваивает программу или не владеет английским.
Процесс смены основного языка интерфейса не так сложен как может показаться на первый взгляд. Он выполняется в несколько последовательных шагов.
Алгоритм смены языка в Photoshop
- Открываем вкладку «Редактирование» (Edit) и выбираем в нем подраздел «Установки» (Preferences).
- Переходим в раздел «Интерфейс» (Interface), который отвечает за тонкий тюнинг основного окна Фотошопа.
- Открываем выпадающий список с языками, находящийся в блоке «Текст» (TextOptions) и выбираем Русский. Здесь же можно установить и наиболее комфортный для работы размер шрифта. По завершению нажимаем «ОК».
Теперь русский язык будет загружаться одновременно с запуском Photoshop. Если по каким либо причинам необходимо выполнить обратный процесс или установить язык, отличный от русского или английского, то все действия проводятся в аналогичном порядке.
Сменить язык в Фотошопе CS6 удобно не только для работы, но и для обучения, поскольку есть много обучающих курсов, которые не переведены на русский язык. Этот метод смены основного языка в программе подходит для всех версий Фотошоп при условии инсталлированного мультиязычного пакета. Во всех новых версиях программы он устанавливается по умолчанию.
Как в фотошопе поставить русский язык
Adobe Photoshop – мощнейший инструмент для работы с изображениями, на сегодняшний день это один из лучших инструментов на рынке, который не один год является стандартом для других программ в этой сфере.
Интересно! Первый раз это программа вышла в далеком 1988 году и с тех пор уверенно заняла лидирующие позиции на рынке.
Сегодня получить Photoshop можно несколькими способами. Например, скачать с официального сайта пробую 7 дневную версию или купить лицензию за адекватную стоимость. Кто-то выбирает пиратскую версию и скачивает ее со сторонних сайтов. Какой способ установки программы выбрать – дело каждого.
Эту программу разработала и продает огромная американская компания Adobe Systems. Обычно, скачанная программа начинает работать на английском языке, что не кардинально устраивает многих пользователей. Дело в том, что на родном языке проще освоить программу, понять предназначение инструментов и настроек. Людям, которые никогда не изучали английский язык, будет тяжело освоить такую программу.
Многие обучающие видео, записанные для русскоязычной аудитории, демонстрируют Adobe Photoshop именно на русском языке. Вам будет гораздо сложнее повторять действия, увиденные в видео, если ваша программа не будет переведена на понятный вам язык. Именно поэтому начинающим пользователям рекомендуют использовать именно переведенную версию Photoshop.
Многие профессионалы просто привыкли использовать удобную и понятную русскую версию программы и не собираются переходить на другой язык.
На заметку! Кто-то же считает, что именно английская версия наиболее удобна и дает ряд преимуществ пользователю. Ведь среди продвинутых пользователей хоть и встречается русская версия программы, но довольно редко. Если вы выйдете на высокий уровень работы, у вас появится необходимость общаться с другими работниками этой сферы, то с этим могут возникнуть трудности.
Что же делать, если скачанный и установленный Photoshop имеет англоязычный интерфейс?
Как установить в программе русский язык?
Для этого потребуется несколько простых действий, которые актуальны для Adobe Photoshop CS6:
-
Откройте программу. Перед собой вы увидите интерфейс и рабочую область программы Adobe Photoshop. На данный момент она вся на английском языке.
Как поменять язык в Adobe Photoshop CS5
Не все пользователи сегодня пользуются самой актуальной версией фотошоп. На многих компьютерах установлена версия CS5. Для владельцев компьютеров с этой программой будет актуальна установка русского языка на эту версию.
К счастью здесь все аналогично с прошлым способом:
- Чтобы быстрее перейти к настройкам «Interface» («Интерфейс»), можно нажать на клавиатуре комбинацию «Ctrl+K».
- Также появится окно, в котором нам интересен раздел «Text». «UI Language» («Язык интерфейса») нам нужно заменить английский язык русским. Нажимаем на кнопку «OK». Отличий от замены языка в 6 версии нет.
Что делать, если во вкладке «UI Language» нет русского языка
Если в этой вкладке нет русского языка, то придется скачать русификатор или как его еще называют локализатор. Его можно найти, просто написав: «русификатор Photoshop».
- Открываем скачанный файл, выбираем те языки, которые нам нужны и устанавливаем.
Теперь вы знаете, как установить нужный вам язык в программе Adobe Photoshop CS6 и Adobe Photoshop CS5. Со знакомым языком программу будет освоить гораздо легче. А позже, если вы захотите, можете вернуть английскую версию Photoshop.
Как поменять язык в Фотошопе
В этом небольшом материале мы рассмотрим, как поменять язык программы с Английского на Русский или обратно.
Категория: FAQ
Версия Photoshop: Photoshop CC (2014)
Сложность: Низкая
Дата: 12.08.2015
Обновлено: 24.08.2017
Для изменения языка в Фотошопе открываем программу и переходим через меню:
Edit — Preferences — Interface (Редактирование — Настройки — Интерфейс);
Edit — Preferences — Interface (Редактирование — Настройки — Интерфейс) Photoshop CC Eng
В разделе «Text» (Текст) изменяем параметр «UI Language» (Язык интерфейса) и перезагружаем программу.
Edit — Preferences — Interface — UI Language Photoshop CC Eng 
Редактирование — Настройки — Интерфейс — Язык интерфейса Photoshop CC Rus
Как в Photoshop вернуть английский интерфейс
У меня Photoshop и Lightroom — по подписке Creative Cloud. Очень удобно: платишь за обе программы всего 299 рублей в месяц, имеешь обновления на все свежие версии и в ус не дуешь.
Lightroom при этом устанавливается правильный — с английским интерфейсом. А вот Photoshop из-за страны регистрации установился зачем-то с русским интерфейсом, что меня слегка раздражало: английский интерфейс намного понятнее. Но в самой программе язык сменить нельзя: там только русский предлагается.
А мне тут понадобилось поиграться с несколькими интересными сценариями, которые нормально работают только на английском интерфейсе.
Ну и я начал курить Интернет, чтобы выяснить, каким образом можно вернуть английский интерфейс. Поначалу выходило, что все сложно: нужно где-то искать языковый пакет, инсталлировать его в Photoshop, после чего он должен позволить сменить язык. А под мою версию CC 2014 никакие языковые пакеты не находились.
Но наконец нашелся еще один способ — элементарнейший. Который вроде бы должен работать на всех версиях.
Заходите в C:Program FilesAdobeAdobe Photoshop CC 2014Locales.
Там, если у вас доступен только русский (или любой другой) интерфейс, обнаружите папку с этим интерфейсом. В моем случае это папка ru_RU. Заходите в нее и в Support files. Там ищете файлик tw10428.dat. И просто переименовываете его — например, в tw10428.bak.
Запускаете Photoshop. Он уже с английским интерфейсом.
Понадобится переключить на русский интерфейс — переименуйте файлик обратно. Все работает.